To be fair, Face Off Only averaged 1 million. I don't belive FDTds raitings have been released or if they're even going to, but considering how new the show and the channel itself are they probably weren't that signifigant
The twilight zone could be a great house imo. Could have things from Eye of the Beholder, Terror at 20000 feet, The Masks, and a couple other episodes. Like you said it probably wouldn't be done because of Disney.